I am a native
speaker of Russian, Ukrainian, and English.
I have over 14 years experience translating and
interpreting for major corporations, with specialized skills in American and
British English terms and experessions. I teach Advanced English and
Literature at University and as a private tutor, part time.
I pay particular attention
to detail, and have much experience in translating business proposals and
documents, contracts, medical papers, scientific articles, and literary
works. I also have extensive experience translating letters, poetry, and
literary works
My
collaborating resources include a medical university instructor and a native
English speaker. I can also make referrals to other quality translators,
working under my supervision, in various languages (English, Russian,
Ukrainian, French, German, and Italian).
